top of page

Looy Krathong | ลอยกระทง


thai online lernen - thailändisch lernen - thai kurse online
Thai lernen - LoyKrathongFestival

Das Thailändische "Lichter-Fest"

Heute findet das jährliche ลอยกระทง ("Loy Krathong") Festival, das Thailändische "Lichterfest" statt. Bei diesem Anlass werden überall im Land kleine Flosse mit Kerzenlichter bestückt und zu tausenden zu Wasser gelassen. Die Thailändische Bezeichnung "Loy Krathong" setzt sich aus den folgenden Begriffen zusammen:

ลอย ("lɔɔy") - "schwimmen (lassen)" กระทง ("kra-thong") - "Krathong" oder "Gegenstand wie (Floss, Korb etc.)" Die Bezeichnung umschreibt somit bereits die Zeremonie, welche bei diesem Fest durchgeführt wird.


Was die genaue Bedeutung und der Hintergrund dieses Festes ist, schauen wir uns in einem Folge-Beitrag genauer an. Ich werde also heute ein paar Live-Aufnahmen machen und diese dann für den Folge-Beitrag verwenden. Jetzt wünsche ich euch allen von Herzen ein frohes Loy Krathong!




🇹🇭 Es wäre toll, wenn ihr Bilder von euren gebastelten, oder gekauften Krathongs in den Kommentaren teilen würdet :-)


409 Ansichten8 Kommentare

Aktuelle Beiträge

Alle ansehen

8 Comments


Sa-nuk loy Kra-thong aus

Khao Tao 👨‍👩‍👦

Like

online-Thai.com
online-Thai.com
Nov 27, 2023
Replying to

สวยดีครับ

Like

Lieber Ruedi und liebe Thai-Lernende, hier mein selbstgemachtes Krathong.

Liebe Grüsse aus Bangkok



Like
Peter Bucher
Peter Bucher
Nov 27, 2023
Replying to

สวยมากจังเลยนะครับ

Wirklich sehr schön

Like

Peter Bucher
Peter Bucher
Nov 27, 2023

สวัสดีครับทุกเพื่อน พี่น้อง และทุกๆคนนะครับ ปีเตอร์ขอให้ครูอาจารย์รัวดี้และทุกคน ไม่สำคัญว่าเขาอยู่ที่ไหนไหโลก มีความสุขในวันนี้และสำเร็จในทุกสิ่งในทั่วชีวิตของเขานะครับ

สุขสันต์วันลอยกระทงด้วยครับผม

Guten Morgen alle zusammen ich wünsche unserem Lehrer Ruedi und allen Menschen auf der Welt einen glücklichen Tag und Erfolg im Leben.

Happy Loy Krathong

Sukothai 2017


Like
online-Thai.com
online-Thai.com
Nov 27, 2023
Replying to

herzlichen Dank Peter


euch auch alles Gute! - schönes Bild

Like
bottom of page