Unterschied zwischen "r" und "oo" im Thai

Q: Was ist der Unterschied zwischen dem Konsonanten "rɔɔ rʉa (ร)" und dem Vokal "-oo (โ)" im Thai ?

A: Die beiden Zeichen sehen tatsächlich sehr ähnlich aus. Wie in der Abbildung zu sehen ist gibt es allerdings zwei Unterschiede:

- das rɔɔ rʉa (ร) hat die Schlaufe (unten) auf die linke Seite

- das -oo (โ)  hat die Schlaufe auf die rechte Seite und ist höher (oder auch länger) wodurch es über die Hauptschreibebene (rote Linien) hinausgeht (siehe Abbildung).

58 Ansichten0 Kommentare

Aktuelle Beiträge

Alle ansehen

Satzbau im Thai